Friday, November 30, 2018

TGIF FEATURE: Moana to be redubbed in Hawaiian

Disney introduced its first Pacific Islander 'preincess' in Moana.

ASAM NEWS

A HAWAIIAN LANGUAGE version of the Disney hit Moana will be given to every accredited school across Hawaii this Christmas, reports Hawaii News Now.

The University of Hawaii’s Academy for Creative Media worked on the project.

“This was an educational endeavor to encourage students to learn Olelo Hawaii and we are so grateful to our partners at Disney Animation and Disney Character Voices International for making this possible,” Academy for Creative Media Director and Founder, Chris Lee, said.


Auli'i Cfravalho will voice her role as Moana in the Hawaiian version of the animated Moana.

Actress and Native Hawaiian Auliʻi Cravalho reprised her starring role in the Hawaiian remake.

“I am so deeply proud of my Hawaiian roots,” Cravalho said to University of Hawaii News last year.. “To perform the role of Moana, acting and singing in the Hawaiian language, is so deeply humbling and exciting. I can’t wait to work with the talented language experts who will help bring this version to life.”
________________________________________________________________________________

No comments:

Post a Comment